ひと言英会話:英語で病気の症状や体の不調を伝えよう



みなさんこんにちは!

レモンティーです!

 

実は最近暑くて暑くて暑すぎて、

熱中症になり救急車で運ばれてしまいました・・

 

本当に怖かったです。みなさん水分補給はしっかりと摂って下さいね!!

 

それと、今回は日本での出来事だったのでスムーズに救急車呼んだり、症状を伝えることができましたが、もしこれが海外だったら・・??

こんな風にスムーズにいったのでしょうか?

 

ちなみにドイツには数年住んでいましたが、幸いなことに、救急車を呼んだり、病院に行ったりしたことは一度もありませんでした。

私の友達は、交通事故で救急車で運ばれたことがあったそうですが、軽傷で、高額請求などもなかったそうです! よかった!!!

今日は、もし海外で具合が悪くなってしまったときの、症状の伝え方についてやっていこうと思います!




体調が悪い

・I am not feeling well.
:体調が悪いです。

feel:感じる
well:良い

原因がわかるわからないにかかわらず、とりあえず体調不良のときに使うフレーズです。

 

・I am under the weather.
:体調が悪いです。

寝不足、ストレス、疲労など様々な理由からくる体調不良を表します。

 

風邪・インフルエンザにかかった

・I have a cold.
:風邪をひいています。

 

・I caught a cold.
:風邪をひきました。

catch a cold:風邪をひく

 

・I got the flu.
:インフルエンザになりました。

influenzaを省略してthe fluとなります。

 

・I have a stuffed nose.
:鼻詰まりです。

stuffed:鼻が詰まっている、詰め物入りの
nose:鼻

 

・I have a runny nose.
:鼻水が止まりません。

runny:液状の、流れやすい、鼻水の出る

 

熱がある

・I have a fever.
:熱があります。

fever:発熱

ちなみに、高熱は”high fever”、微熱は”slight fever”と言います。

 

・I feel feverish.
:熱っぽいです。

feverish:熱っぽい

 

・I have temperature of 38 degrees.
:38度の熱があります。

temperature:気温、温度、体温
degree:度

 

・I had a fever but it’s gone now.
:熱はありましたが、今は下がりました。

翌日病院に行ってみるとすでに下がっていた!というような時に使えるフレーズです。

It has gone.”:「もういなくなってしまった」という意味です。

 

・I have hay fever.
:花粉症です。

hay fever:花粉症

実は、花粉症を表す言葉にもfeverが入ります。




喉が痛い

・I have a sore throat.
:のどが痛いです。

sore:痛い、ひりひりする
throat:のど

 

・I have a cough.
:咳が出ます。

cough:せきをする、せき払い

ひどい咳の場合は、”bad cough”と言います。

 

・I can’t stop coughing.
:咳が止まりません。

 

頭が痛い

・I have a headache.
:頭が痛いです。
headache:頭痛

 

・I have a migraine.
:偏頭痛がします。

migraine:偏頭痛

偏頭痛持ちである場合でも、このフレーズで十分伝わります。

 

・I feel dizzy.
:めまいがします。

dizzy:めまいがする、フラフラする

 

お腹が痛い

・I have a stomachache.
:お腹が痛いです。

stomachache:胃痛、腹痛

 

・I feel nauseous.
:吐き気がします。

nauseous:吐き気がする

 

・I feel sick.
:気持ちが悪いです。

sick:病気

”I am sick.”だと、「私は病気です。」になってしまうので注意してください。

 

・My stomach is upset.
:胃がムカムカします。

upset:消化不良の

食べすぎ、飲みすぎ、胃もたれなどにはこのフレーズを使います。

 

熱中症になった

・I have heat stroke.
:熱中症です。

heat stroke:熱中症

 

・I am sweating like crazy.
:ひどく汗をかいています。

sweat:汗をかく

 

・I am dehydrated.
:脱水症状です。

dehydrate:脱水する

 

問診1

リンゴちゃん
Dr.リンゴ

How may I help you today?

(今日はどうしましたか?)

レモンちゃん
レモンちゃん

I have a runny nose and I can’t stop coughing.

(鼻水が止まらないのと、咳も止まりませ――ん・・)

問診2

リンゴちゃん
Dr.リンゴ

How may I help you today?

(今日はどうしましたか?)

いちごちゃん
いちごちゃん

I feel dizzy.

(めまいがしますの・・)

最後に

みなさん、いかがでしたか?

いざというとき、自分の症状が言えることはすごく大切です!

さらに、海外旅行中などは何があるかわかりません。突然の熱や、腹痛、頭痛など誰でも起こりえることなので、しっかりと覚えておきましょう!

夏は、熱中症にも十分気を付けて下さいね!

 

おすすめの英語参考書


たったの3語でシンプルかつ簡単に相手に英語が伝わる!

 


英語をビジュアルで覚えたい方に!

 


初心者さんにお勧めの超簡単フレーズ集!

 


単語だけでなく熟語、対義語、同義語も同時に学べる!

 

「どっちがいい?英単語帳VS英会話フレーズ集」を読みたい方はコチラ
タイトルとURLをコピーしました