ホームステイのお土産どうする?実際に渡したもの5選

みなさんこんにちは!

レモンティーです!

 

ホームステイを今まで3回経験したレモンティーですが、毎回悩むものがこれ、、

何をお土産に持っていくか」問題。

もちろんその人の気持ちなので、どんなものでも喜んでくれると思いますが、やっぱり感動してくれるものを渡したいっっ!!!

みなさんそう思いますよね!!

それに、私結構和の雑貨とか大好きなんですよ!

あと、実用的かどうか!!私はいつもこれを重要視しています!

そして、ドイツに行って思ったのが、みんな意外と扇子とかお箸持ってます

というのも、ホームステイ先として外国人を受け入れているお家は、過去に日本人が何回か来ている可能性があるため、やっぱりお土産が被っちゃうんですよね。

それと、私の友達(ドイツ人)はなぜかお母さんからお箸の使い方を徹底的に教わったそう。お母さんもドイツ人なんだけどね。

 

というわけで、定番の日本のものをあげたい!でも人と被りたくない!ようなお土産を渡しましょう!!

 

過去記事「何作る!?ホームステイ先で喜ばれる日本食は!?」を読みたい方はコチラ



 

お土産を買う前に注意すべきこと

まず、相手に何かプレゼントするときに、みなさんはどんな物を想像するでしょうか?

その人が興味ありそうなもの?その人に似あうもの?

選択肢は無限大ですね!!

しかーーし!!まず、プレゼントとは何を贈るのがベストなのか。

本人が欲しがってるものを渡せればベストなんですが、ホストファミリーなんてまだ会ったことないよ~!という人がほとんどです。

プレゼント=なくても困らないけど、あったら嬉しい!!

このボーダーラインに引っかかれば最高のプレゼントを選ぶことができるはずです!!

 

そして、もう一つの注意点です。それは、その国に持ち込めるかどうか

昔オーストラリアに行ったとき、友達は入国審査で食料全てを没収されてしまいました・・

なので、持ち込みOKかどうかは必ずチェックして下さいね!

 

喜ばれる日本のお土産

1. お箸

まずは、定番中の定番、お箸です!

お土産にお箸を渡して、一緒に和食作って、お箸の使い方を教えて、みんなでご飯を楽しむ!

完璧なお食事会になると思いませんか?

また、日本語で名前が入ってるものはとても喜ばれますよ!

 

・浮世絵お箸

・名入れお箸

 

2. 文房具

文房具は日常生活で不可欠なものですよね。

日本っぽい柄のペンや付箋をプレゼントしてみてはいかがでしょう?

 

・寿司ペン

・付箋

・しおり

 

3. みんなで遊べるもの

ホストファミリーに子供がいるお家などは、お子さんと一緒に遊べるものがベターです!

私は友達も呼んで、みんなで寿司トランプをしました^^

 

・寿司トランプ

・折り紙

 

4. お菓子

日本ならではのお菓子は、なかなか外国では手に入らない&値段が高いので、こちらも喜ばれます!

特に、抹茶など外国にはないような味がおすすめです!

さらに、食べ物であれば消費できるので、置いておく場所に困ったり、すでに持っているということがないので、お土産として1番良いと思います!

 

・キットカット 抹茶

・ポッキー 黒蜜きなこ

・カントリーマアム 熟成焼き安納芋

 

5.お茶

海外でも緑茶、抹茶は売られていますが、やはりこれもお土産に持っていくと喜ばれます!

ドイツのスーパーにはGreen teaしか売っていなかったので、玄米茶、ほうじ茶などの違った種類のお茶も良いかもしれません。

 

・玄米茶

・ほうじ茶

・抹茶

 

お土産を渡すときの英語は?

お土産は黙って渡すものではないので、きちんと英語でひと言添えてから渡しましょうね!

分かりずらい物には英語の説明もあるとGoodです!

 

・This is for you.:これを差し上げます。
・These are gifts from Japan.:これは日本のお土産です。
・I hope you like them.:気に入ってもらえるといいな。
・It is a famous Japanese snacks.:これは有名な日本のお菓子です。

 

終わりに

今日はホストファミリーへのお土産についてでしたが、いかがでしたか?

お土産やプレゼントってとても難しいですよね。

私の場合は食べ物には興味なく、可愛い食器とかポーチとか、とにかく可愛い物に目がないです(笑)

逆に友達は産地のお菓子とか食べ物が好きなので、人それぞれです!

 

あまり悩み過ぎないように、結局は自分の気持ちが大切なので、お土産選びも楽しめたらいいですね!


タイトルとURLをコピーしました