ひと言英会話:久しぶり!



みなさんこんにちは!

レモンティーです。

 

最近会ってないお友達や同級生にばったり会うと、

きゃーーーーー!!久しぶりーーーーー!!!!

と、声かけますよね!

私はそのあと興奮しすぎて舌が回らなくなります(笑)

 

今日は、この”久しぶり”を英語でなんて言うか、

お話ししていきたいと思います!




 

いろいろな久しぶり

1.Long time no see.

long time : 長い時間

no see : 会っていない

長い間会ってないね! = 久しぶり!

 

2.It’s been a long time.

It has been 期間 : 期間がどれくらい経った

長い時間が経ったね! = 久しぶり!

 

3.It’s been a while.

a while : 短い時間、間

しばらく時間が経ったね! = 久しぶり!

 

4.It’s been ages.

ages : 長い時間(a long time の誇張表現)

随分と長い時間が経ったね! = 久しぶり!

 

5.I haven’t seen you  in ages/ for a long time .

I have not seen you : あなたに会っていない

長い間あなたに会っていなかったね! = 久しぶり!

 

レモンちゃん
レモンちゃん

Hey!!!!! It’s been a long time!!!!

(あーーー!!!超久しぶりじゃん!!)

リンゴちゃん
リンゴちゃん

Hey, Lemon chan!! How have you been?

(あら、レモンちゃん!!どうしてたの?)

レモンちゃん
レモンちゃん

I have been great!! And you?

(元気だったわよ!あなたは?)

リンゴちゃん
リンゴちゃん

Pretty good! I went to Tokyo last week!

(めちゃ元気だったわ!先週東京へ行ってきたのよ!)

久しぶりに〇〇する

次は、久しぶりに~をします。

何年かぶりに~します。

という表現です。

 

1.It’s been a while since I played tennis.

since : ~して以来、~してから

テニスをしてからしばらく時間が経ちます。 = 久しぶりにテニスをします。

 

2.I went to Germany for the first time in five years.

for the first time in 期間 = ~という期間で初めて

私は5年ぶりにドイツへ行きました。

 

3.The last time I met him was ten years ago.

The last time : 最後のとき

ago : ~前

私が最後に彼に会ったのは10年前です。

 

基本的には、since, for the first time, the last time の3つのうちのどれかを使った文章になります。

 

リンゴちゃん
リンゴちゃん

Do you want to dance with me?

(一緒にダンスしない?)

レモンちゃん
レモンちゃん

Sure!! It’s been a long time since I danced!!

(もちのろんよ!久しぶりにダンスするわ!)

いかがでしたか?

初めて聞くフレーズはなかなか覚えられないと思うので、

自分の中でしっくりくる文章をそのまま暗記しましょう!

そして、実際に自分の言葉として使ってくださいね!これが重要ですよ!



タイトルとURLをコピーしました