みなさんこんにちは!
レモンティーです!
だんだん暖かくなってきましたが、ポカポカ陽気の日にお出かけするのって気持ちいいですよね!
今日のテーマは、ドイツ語で「私は~へ行きます」のフレーズについてです!
今日は、ミュージアムに行きます。
明日は、公園に行きます。
来月は、スペインに行きます。
などの表現ができてしまうわけですよ。
「今日何するん?」
ー 「今日銀行行くわ。」
的な会話ができるんです!
「~へ行く」は、とにかくいつでもどこでも使いそうな会話フレーズなので、ぜひ覚えておきましょう!
ドイツ語 「行く」
まず、ドイツ語で「行く」を表す動詞が3つあります。
- gehen
- fahren
- fliegen
の3つです!
なんで3つもあるのーーー!?
と思うかもしれませんが、それぞれ「何を使って行くのか」で使い分けをしています。
2. fahren:(乗り物に乗って)行く
3. fliegen:(空を飛んで)行く
例えば、「私はドイツへ行きます」とドイツ語で言いたいとき、上記3つのうちどの単語を選びますか?
Ich gehe nach Deutschland.
↑これだと、歩いてドイツまで行くの超大変だね☆となってしまうので✖
Ich fahre nach Deutschland.
↑「fahren」の意味に含まれている乗り物とは、主に車や列車のことを指します。
なので、日本からドイツへ行く場合、現実的でないので✖
Ich fliege nach Deutschland.
↑「空を飛んで行く」というのはつまり、「飛行機で行く」ということ。
というわけで、これは〇
ドイツ語 gehen
ではまず、「gehen」を使ったドイツ語フレーズです!
徒歩圏内で行けそうなところをご紹介致します!
:私は~へ行きます。
英語に直すと、「I go to ~.」の部分になります。
nach と zu(~へ)
nach も zu も意味は同じです。
後に続く「単語」によって使い分けます。
nach + 国名、地名、方向、方角
nach Japan(日本へ) nach Tokyo(東京へ) nach oben(上へ)
zu + 場所、建物、人
zu dem Bahnhof(駅へ) zu dir(君のところへ) zu der Bank(銀行へ)
・Ich gehe nach unten.:私は下の階へ行きます。
unten:下へ
・Ich gehe zum Flughafen.:私は空港へ行きます。
zum:zu dem の短縮
der Flughafen:空港
・Ich gehe in den Park.:私は公園へ行きます。
in:~の中に
・Ich gehe ins Museum.:私はミュージアムへ行きます。
ins:in das の短縮
das Museum:博物館、美術館、ミュージアム
※館内や囲われている場所に行く場合は、「in」を使います。
ドイツ語 fahren
次は、fahren:(乗り物に乗って)行く になります!
この(乗り物に乗って)と言うのは、基本的に、車、列車、船などです。
:私は~へ行きます。
・Ich fahre nach Saitama.:私は埼玉県へ行きます。
・Ich fahre zu ihm.:私は彼のところへ行きます。
ihm:彼に
・Ich fahre zur Uni.:私は大学へ行きます。
zur:zu derの短縮
die Uni:大学 Universitätの短縮
ドイツ語 fliegen
最後は、fliegen:(飛行機で) 行く になります。
もちろん飛行機での距離なので、遠い場所や外国などが後に続きます。
:私は~へ行きます。
・Ich fliege nach Spanien.:私はスペインへ行きます。
Spanien:スペイン
・Ich fliege nach Polen.:私はポーランドへ行きます。
Polen:ポーランド
・Ich fliege nach Okinawa.:私は沖縄へ行きます。
Was machst du heute?
(今日何するの?)
Ich fliege nach Taiwan.
(台湾に行くよ~ん!)
Heute!?
(今日!?)
Ein Witz!
(うっそぴょ~ん!)
おわりに
今日は、「~へ行きます。」のドイツ語の表現でしたが、いかがでしたか?
ドイツ語では、「行く」を表す3つの単語を使い分けているので、気をつけながら話してみましょう。
実は、ドイツ語には未来のことを表す単語がないので、「来月フランスに行きます。」と言いたいときは、「来月」という単語を付け加えるだけでOKなんです。
Ich fliege nach Frankreich.:私はフランスへ行きます。
Ich fliege nächsten Monat nach Frankreich .:私は来月フランスへ行きます。
あらカンタン♪是非、実践してみてね!