ドイツ語で自己紹介!例文を覚えて練習しよう!

みなさんこんにちは!

レモンティーです!

 

早速ですが、今回はドイツ語での自己紹介となります・・!!

初めてお会いするときや、語学学校の初日は自己紹介から始まりました!なので、スラスラッと話せるようにしておきましょう!!

特に、どこから来たのか、今は何をしているのか?などなどたくさん質問されることもあります!

こちらも質問できる&答えられように!できたら良いですよね!

それでは、Los geht’s!!

「ドイツ語独学の方必見!初心者におすすめの参考書はコレだ!」を読みたい方はコチラ
「eins,zwei,drei!ドイツ語の数字を学ぼう」を読みたい方はコチラ
「ドイツ語でお元気ですか?はなんて言う?」を読みたい方はコチラ



お名前は?

Wie heißen Sie? / Wie heißt du?:(お名前は何ですか?)
Wie :どんな風な
heißen:~という名である

Sieは敬称で目上の方に対して使い、duは親しい人に対して使います。

 

・Mein Name ist ○○.:(私の名前は○○です)
mein:私の
Name:名前

・Ich heiße ○○.:(私は○○という名です)

・Ich bin ○○.:(私は○○です)

自分の名前を伝えるフレーズは3つありますが、1番上の”Mein Name ist 〇〇.”のフレーズはあまり使いませんでした。

周りの友達も、ほとんどIch heiße ○○.”か、”Ich bin ○○.”の方しか使っていなかったので、特にこの2つのフレーズを練習してくださいね♪

 

出身地は?

Woher kommen Sie? / Woher kommst du?:(どちら出身ですか?)
Woher:どこから
kommen:来る

 

・Ich komme aus Japan.:(日本から来ました)

必ず出身地を聞かれるので、”Ich komme aus~”という表現は覚えておきましょう!

 

ドイツ語で国を表す

Japan 日本
China 中国
Korea 韓国・朝鮮
Taiwan 台湾
Großbritannien/England 英国・イギリス
Frankreich フランス
Deutschland ドイツ
Spanien スペイン
Italien イタリア
die USA アメリカ
die Schweiz スイス
die Türkei トルコ
die Niederlande オランダ

 

・Ich bin Japaner. / Japanerin.:(私は日本人です)
Japaner:日本人(男)
Japanerin:日本人(女)

「私は〇〇人ですよ」という表現は上記のようになります。

ここで注意すべきなのが、あなたが男性女性かです!!

なぜなら、よーく見てみると単語がちょっと違いますよね?
ドイツ語は一つ一つの名詞に性があるんです!!

あなたが男性の場合は、

Ich bin Japnaner.

あなたが女性の場合は、

Ich bin Japanerin.

となります!

それについては長くなるのでまた別の時に書こうと思います!><

ドイツ語で○○人を表す

男性/女性
Japaner/Japanerin 日本人
Chinese/Chinesin 中国人
Koreaner/Koreanerin 韓国人・朝鮮人
Taiwaner/Taiwanerin 台湾人
Engländer/Engländerin 英国人
Franzose/Französin フランス人
Deutscher/Deutsche ドイツ人
Spanier/Spanierin スペイン人
Italiener/Italienerin イタリア人
Amerikaner/Amerikanerin アメリカ人
Schweizer/Schweizerin スイス人
Türke/Türkin トルコ人
Niederländer/Niederländerin オランダ人

住んでいる場所は?

Wo wohnen Sie? / Wo wohnst du?:(どこに住んでいますか?)
Wo:どこ
wohnen:住む

 

・Ich wohne in ○○.:(私は○○に住んでいます)

・Ich bin in ○○.:(私は○○にいます)

・Ich lebe in ○○.:(私は○○で生活しています)
leben:住む、生活する

○○の中には、自分が住んでいるところの都市名や国名を入れましょう。



経歴は?

Was machen Sie beruflich? / Was machst du beruflich?
:(お仕事は何をされていますか?)
was:何
machen:する
beruflich:職業の
こちらはフォーマルな言い回しです。

 

Was sind Sie von Beruf? / Was bist du von Beruf?
:(お仕事は何をしていますか?)
Beruf:職業
こちらの方がカジュアルな言い回しです。

 

・Ich bin Student./Studentin.:(私は学生です)
Student:大学生(男)
Studentin:大学生(女)

中学生や高校生の場合は、Schüler / Schülerin:生徒(男)/生徒(女)となります。

 

・Ich studiere ○○.:(私は○○を勉強しています)
studieren:勉強する

 

ドイツ語で学科を表す

Literaturwissenschaft 文学
Geschichte 歴史学
Archäologie 考古学
Soziologie 社会学
Politikwissenschaft 政治学
Wirtschaftwissenschaft 経済学
Anglistik 英語・英文学
Germanistik ドイツ学
Linguistik 言語学
Jura 法学
Psychologie 心理学
Informatik 情報科学
Chemie 科学
Physik 物理学
Biologie 生物学
Medizin 医学

 

・Ich arbeite als ○○.:(私は○○として働いています)
arbeiten:働く
als:~として

○○には職業が入ります。

みなさんはarbeitenという単語は読めましたか?
お気づきの方もいるかもしれませんが、アルバイテンと読みます。
アルバイト(Arbeit)の動詞の形なんです!
Arbeit:仕事
arbeiten:働く

ですが、日本語のアルバイトとは意味が違います!

フルタイムで働いているときも”Arbeit”と言うので注意が必要です!

 

ドイツ語で職業を表す

男性/女性
Angestellter/Angestellte 会社員
Lehrer/‐in 教師
Arzt/Ärztin 医者
Krankenpfleger/Krankenschwester 看護師/看護婦
Beamte 公務員
Fachangestellter/-in 専門職
Friseur/-in 美容師
Verkäufer/-in 販売員
Artist/-in アーティスト
Musiker/-in 音楽家
Koch/Köchin 料理人
Zahnarzt/Zahnärztin 歯医者
Sekretär/-in 秘書

 

・Ich arbeite in ○○.:(私は○○に勤めています)

○○には会社名を入れて、このように表現することもできます。

 

海外では、仕事をしているのか、学生なのかをよく聞かれました。

仕事をしているならどんな内容なのか、学生なら何を勉強しているのか、これらも一緒に質問されることが多いので、しっかりと答えられるようにしておきましょう!

 

実践してみよう!

今まで出てきた4つの質問は、自己紹介の基本の文章なので、スラスラ言えるように丸暗記した方が楽ちんだと思います!

それではリンゴちゃんとレモンちゃんに実践してもらいましょう。

 

リンゴちゃん
リンゴちゃん

Hallo. Wie heißt du?
(こんにちは。お名前はなんて?)

レモンちゃん
レモンちゃん

Hallo! Ich bin Lemon-chan!
Und wie heißt du?

(こんにちは!レモンちゃんだよ!
あなたのお名前は?)

リンゴちゃん
リンゴちゃん

Ich bin Ringo-chan.
Woher kommst du?
(りんごちゃんよ!

どこから来たの?)

レモンちゃん
レモンちゃん

Ich komme aus Saitama,Japan.
Und du?
(日本の埼玉出身なの。あなたは?)

リンゴちゃん
リンゴちゃん

Ich komme aus Frankreich.
(私はフランスから来たのよ。)

レモンちゃん
レモンちゃん

Wo wohnst du jetzt?
(今はどこに住んでるの?)

リンゴちゃん
リンゴちゃん

Ich wohne in Tokyo.
Was bist du von Beruf?
(東京に住んでるの。
お仕事は何してるの?)

レモンちゃん
レモンちゃん

Ich bin Studentin!
Ich studiere Psychologie.
Und du? Was machst du beruflich?
(学生だよ!心理学を勉強してるのー!
あなたの職業は?)

リンゴちゃん
リンゴちゃん

Ich arbeite als Verkäuferin!
Diese Arbeit macht mir Spaß!
(販売員をしてるの!
この仕事すごく楽しいのよね!)

終わりに

自己紹介で特に重要な4つでしたが、みなさんどうだったでしょうか?

私は初対面の時に、これらは毎回必ず聞かれるものだったので、答えられるように暗記していました!

お互いのことが分かると、趣味の話や相手の国の話もできたりしますしね!

まずは仲良くなるための第一歩として、自己紹介ができるように練習しておきましょう!笑顔も忘れずに♪

 

●おすすめドイツ語電子辞書●

2020年最新モデル ドイツ語電子辞書

本気でドイツ語を勉強したい方、実践的にドイツ語を身につけたい方向けです。

 

2019年モデル ドイツ語電子辞書

最新機種にこだわらない、お値段が安い方が良いという方向け。

こちらでも十分ドイツ語のコンテンツが備わっています。

 

電子辞書 追加コンテンツ

すでに電子辞書(カシオ EX-word)を持っている方向けです。

このカードを差し込めば、自分の電子辞書にドイツ語のコンテンツが追加されるので、新しいドイツ語の電子辞書を買う必要はありません。

タイトルとURLをコピーしました