みなさんこんにちは!
レモンティーです^^
今日はドイツ語の文法についてです!
特に冠詞については、私は嫌いです!!!(笑)
めんどくさいので(笑)
日本語にはないものだから、なんで名詞の前にこんなのつくの!?って思いますよね!
だからこそ!!!自分なりにまとめてみようと思いました😊
それでは、Los geht’s!!
ドイツ語の名詞には性別がある
ドイツ語は、名詞の全てに性別があります。
男性名詞・女性名詞・中性名詞の3つに分けられていて、中性名詞があるのはなんとドイツ語だけらしい!!(泣)
例えば、イスは男性、鞄は女性、棚は中性。
うーーーーーん、クッソめんどい😊
1番ムカついたのは、スカートは男性名詞なんだって!!
誰か女性に変更してくれ(笑)
ドイツ語の冠詞とは
まず、冠詞とは・・・・
英語にも冠詞はありますよ!!
a・the っていつも名詞の前にくっついてますよね?
a pen とか、the cupとか。
定冠詞「the」:その、それ ←特定する
不定冠詞「a」:1つの、とある ←特定しない
ドイツ語ver. 定冠詞↓↓
男性名詞 | 女性名詞 | 中性名詞 | 複数名詞 | |
ドイツ語定冠詞 | der(デア) | die(ディー) | das(ダス) | die(ディー) |
der Stuhl :そのイス =the chair
die Tasche:その鞄 =the bag
das Regal:その棚 =the shelf
die Schuhe :その靴 =the shoes
不定冠詞↓↓
男性名詞 | 女性名詞 | 中性名詞 | |
ドイツ語不定冠詞 | ein(アイン) | eine(アイネ) | ein(アイン) |
ein Stuhl :1つのイス =a chair
eine Tasche:1つの鞄 =a bag
ein Regal:1つの棚 =a shelf
英語は名詞に性別がないのでaかtheをつければOKなんですが、ドイツ語は性別によって形が違うので、まずは上記の基本の形を覚えましょう><
ドイツ語の格&格変化ってなに?
めちゃくちゃめんどくさいことに、ドイツ語には格というものがあります。
私は、子どもたちに本をあげた。
日本語でもこんな風↑に使いますよね^^
ドイツ語では「が(は)・の・に・を」を「1格・2格・3格・4格」と呼びます。
例えば、父は→1格、父の→2格、父に→3格、父を→4格 といった感じです☆
では早速、定冠詞(der・die・das)の格変化から見ていきましょう♪
男性名詞・女性名詞・中性名詞でそれぞれ形が変化します!!
定冠詞 格変化 | 男性名詞 (Vater 父) | 女性名詞(Mutter 母) | 中性名詞(Kind 子ども) | 複数名詞(Eltern 両親) |
1格(が・は) | der Vater | die Mutter | das Kind | die Eltern |
2格(の) | des Vaters | der Mutter | des Kindes | der Eltern |
3格(に) | dem Vater | der Mutter | dem Kind | den Eltern(-n) |
4格(を) | den Vater | die Mutter | das Kind | die Eltern |
表にしてみると、だいぶ数が多いですね・・・
大学でドイツ語を勉強していたとき、これが1番最初のテストでした><
教授曰く、ひたすら声に出して覚える!!以上!! とのこと(笑)
みんな必死に「デア、デス、デム、デン・・・」と呪文のように唱えていました(笑)
そして表を見て気づいた方もいると思いますが、ここで注意点!!
複数の3格 → 名詞の後ろに”n”がつく
※Elternはもともと”n”で終わりなので、そのままでOK
そしてもう1つ!!!
「が・の・に・を」通りに行かないことがある!!!
日本語だと「人に電話する」ですが、ドイツ語だと「人を(4格)電話する」という風になります><
たまにこうゆう例外出てくるからイラつくんよな!!(笑)
さて、次は不定冠詞(ein・eine・ein)の格変化を見ていきましょう。
不定冠詞 格変化 | 男性名詞 (Vater 父) | 女性名詞(Mutter 母) | 中性名詞(Kind 子ども) |
1格(が・は) | ein Vater | eine Mutter | ein Kind |
2格(の) | eines Vaters | einer Mutter | eines Kindes |
3格(に) | einem Vater | einer Mutter | einem Kind |
4格(を) | einen Vater | eine Mutter | ein Kind |
こちらも数は多いですが、基本は「ein」に、定冠詞の「der・die・das」の格変化の形が語尾にくっついてる感じなので、そこまで難しくはないですね!
ドイツ語の格変化をマスターしよう
格変化については説明したので、それでは早速文章にしてみましょう!!
最初は表に書いてある、Vater(父)、Mutter(母)、Kind(子ども)、Eltern(両親)を使った文章です♪
Das Kind spielt allein. :その子どもは一人で遊んでいる。
spielen:遊ぶ
allein:一人で
Ich habe eine Mutter besucht.:私はとある母親を訪れた。
besuchen:訪れる
Yuki hat den Eltern ein Taschentuch gegeben.:ゆきはその両親にハンカチをあげた。
das Taschentuch:ハンカチ
geben:与える
それではいきなりテストを行いますので、解いてみてね♡
問題① die Weihnachtskarte:クリスマスカード
Ich habe ihm ( ) geschickt.
:私は彼に(1枚のクリスマスカードを)贈った。
問題② der Hund:犬
( ) schläft immer.
:(その犬は)いつも寝ている。
問題③ das Mädchen:少女・女の子
Die Puppe ( ) ist sehr süß.
(その少女の)人形はとても可愛らしい。
die Puppe:人形
問題④ der Vogel / die Vögeln(複):鳥
Yuki streut ( ) Futter jeden Tag.
:ゆきは毎日、(鳥たちに)餌をまく。
streuen:まく、まき散らす
das Futter:餌
☆☆☆答え↓↓☆☆☆
問題①
Ich habe ihm (eine Weihnachtskarte) geschickt.
問題②
(Der Hund) schläft immer.
問題③
Die Puppe (des Mädchens) ist sehr süß.
問題④
Yuki streut (den Vögeln) Futter jeden Tag.
全部正解できたかな??
わからなかったところはもう一度表を確認してみてね😊
mein/dein などの格変化
先ほど、der Vater(父)、die Mutter(母)、das Kind(子ども)、die Eltern(両親)を例に出しましたが、そもそも「その父は」とか「その母は」ってあんまり使わないですよね!(笑)
誰の父!!??ってなっちゃいますよね(笑)
「私の父は」とか「あなたの母は」って表現すると思うんですけど、この章では「私の」や「あなたの」を表す単語を覚えていきます!!🌟
私の | 君の | 彼の | それの | 彼女の | 私たちの | 君たちの | 彼ら・彼女らの | あなたの(敬称) |
mein | dein | sein | sein | ihr | unser | euer | ihr | Ihr |
上記の単語を使えば、「私の父」や「彼の猫」などを表すことができます^^
格変化は「ein」と同様です!!
「mein 私の」を例に、変化表を見てみましょう↓↓
男性名詞(Vater) | 女性名詞(Mutter) | 中性名詞(Kind) | 複数名詞(Eltern) | |
1格(は・が) | mein Vater | meine Mutter | mein Kind | meine Eltern |
2格(の) | meines Vaters | meiner Mutter | meines Kindes | meiner Eltern |
3格(に) | meinem Vater | meiner Mutter | meinem Kind | meinen Eltern |
4格(を) | meinen Vater | meine Mutter | mein Kind | meine Eltern |
Mein Vater ist Pilot.:私の父はパイロットです。
Er sucht seinen Kugelschreiber.:彼は彼のボールペンを探しています。
Ich helfe deiner Mutter.:私は君の母を手伝います。
3格+helfen:人を助ける
Unserer Chef ist freundlich.:私たちの上司は友好的な人です。
freundlich:親切な、好意的な
der Chef:ボス、上司、店長、支配人
おわりに
今日はドイツ語の冠詞と格変化についてでしたが、いかがでしたか?
説明がごちゃごちゃしてしまいましたが、結局のところ、「a」「the」「my, your, his,its, her, our, their」のことです!!
英語ってシンプル!性別とかないし!
こうして表で見てみるととても難しそうに見えますが、実際はそこまで苦労しませんでした!
なんか慣れたというか、このパターンね!!って感じで自然と口から出てくるようになるので、まずはドイツ語の文章を書いて書きまくって、たくさん声に出してみて下さい^^
こんなめんどくさがりでポンコツ(笑)な私ができていたので、大丈夫!!!!
あとよくある質問で、名詞の性がわからないから文章ができないという方もいるのですが、名詞の性は気にしちゃだめ!!!!
大学の先生ですら完璧にこなせているわけじゃないって言ってたので、私の場合は、勝手に女性名詞にしてました(笑)
女性名詞の格変化が1番簡単だから・・・(笑)
それでも全然通じます!!
そこはdemだよ!とたまに教えてくれるドイツ人もいます😊
だから、間違えることを恐れないでくださいね♪
見るだけで楽しく学べる「暮らし」と「文化」
ドイツのことば図鑑
イラストも面白く、説明もわかりやすい。
ドイツ語に興味がある方は是非読んでほしい良書。
しっかり身につくドイツ語トレーニングブック
ドイツ語初心者向けの基礎&基礎のトレーニングブック。
読むというより、書く。ひたすら問題を解いて解いて書いて書きまくる本。